Japan · Kutchan
Zaborin Ryokan
Im Wald von Hanazono rahmt der Berg Yōtei den Abend.
- Hanazono bei Kutchan
- Lage
- 15 Zimmer und Villen
- Unterkünfte
- 120 Min. ab Chitose
- Anreise

Reiseziel · Japan
Zaborin im Überblick
Zaborin liegt still im Wald von Hanazono. Der Berg Yōtei rahmt den Blick, wenn es am Abend langsam dunkel wird. Nach einem Tag im Schnee oder in der Natur führt der Weg zum mehrgängigen Kita-Kaiseki-Dinner. Später sitzt man an der Bar an einer massiven Holztheke und schaut noch einmal zum Berg.
Das Ryokan liegt 7 km vom Zentrum von Kutchan entfernt und hat 15 Zimmer, Suiten und Villen. Der New Chitose Airport liegt 84 km Luftlinie entfernt. Die Fahrt zum Hotel dauert per Auto oder organisiertem Transfer etwa zwei Stunden. Im Winter fährt ein Ski-Shuttle nach Hanazono. Wer lieber im Hotel bleibt, verbindet die ruhige Waldlage mit Restaurant, Bar und Spa.
Das Hotel liegt bewusst abseits des lebhaften Niseko. Abends gibt es keine Auswahl mehrerer Lokale zu Fuß. Zaborin passt zu Paaren und Ruhesuchenden, die ein Ryokan im Wald und ein Abendessen mit Blick auf den Berg Yōtei schätzen. Kinder bis einschließlich zwölf Jahren können nicht im Hotel übernachten.


Persönliche Beratung
Ihre Anfrage geht direkt an Christiane Holzbog, Sarah Schröter und Timo Schumacher. Wir melden uns innerhalb von 24 Stunden persönlich.
Ehrlich gesagt
Passt das Hotel zu Ihnen?
Passt, wenn Sie …
- sich in einem Ryokan im Wald bewusst zurückziehen möchten
- beim Abendessen den Blick zum Berg Yōtei genießen
- ein mehrgängiges Kita-Kaiseki-Dinner schätzen
- im Winter den Ski-Shuttle nach Hanazono nutzen möchten
Eher nicht, wenn Sie …
- mit Kindern bis zwölf Jahren reisen
- abends zu Fuß in einen lebhaften Ort gehen möchten
- jeden Abend zwischen mehreren Restaurants wählen möchten
Unterkünfte
Zimmer und Kategorien
Die Unterkünfte liegen im Wald von Hanazono bei Kutchan. Die beiden Standardkategorien sind für zwei Gäste angelegt.
-

Ein Hauch von Eleganz mit Blick auf die Natur. 
Luxus und Natur perfekt vereint. 
Harmonisches Wohnerlebnis mit Komfort. 
Stilvolle Einfachheit trifft auf Modernität. 
Zeitlose Eleganz mit natürlicher Atmosphäre. 1 / 5
-
Eleganz und Privatsphäre vereinen sich im Deluxe Zimmer, welches mit einem privaten Badezimmer ausgestattet ist. Hier wird Luxus zum Lebensgefühl.

Ruhiger Rückzugsort mit atemberaubendem Waldblick. Eine gute Wahl, wenn Sie die Deluxe Kategorie bevorzugen.
-
Mit einem privaten Badezimmer und Annehmlichkeiten wie Haartrockner und TV bietet das Premium Zimmer den perfekten Rückzugsort für stilvolle Abende.

Stilvolles Zimmer mit beeindruckendem Ausblick 
Erholsame Lounge mit malerischem Blick 
Exklusives Badehaus mit Naturblick 1 / 3
Passt zu Paaren, die eine höherwertige Zimmerkategorie wählen möchten.
Lage & Anreise
Im Wald von Hanazono
Zaborin Ryokan liegt im Wald von Hanazono bei Kutchan, 7 km vom Zentrum entfernt. Der Berg Yōtei rahmt den Blick am Abend. Die Anreise führt über den New Chitose Airport. Von dort dauert die Fahrt per Auto oder organisiertem Hoteltransfer direkt zum Ryokan etwa zwei Stunden.
- New Chitose Airport (CTS) 84 km Luftlinie · Flug
- Flughafen zum Ryokan ca. 2 Std. · Transfer
Zaborin Ryokan
Häufige Fragen
Für wen ist Zaborin Ryokan das Richtige?
Zaborin Ryokan passt Paaren und Ruhesuchenden, die sich im Wald von Hanazono zurückziehen und Kita-Kaiseki schätzen. Auch Skifahrer können den Ski-Shuttle nach Hanazono nutzen. Nicht passend ist das Hotel für Familien mit Kindern bis zwölf Jahren, für abendliche Spaziergänge in einen lebhaften Ort oder für mehrere Restaurantadressen am Abend.
Wie lange dauert die Anreise?
Die Anreise führt über den New Chitose Airport, der 84 km Luftlinie entfernt liegt. Von dort geht es per Auto oder organisiertem Hoteltransfer in etwa zwei Stunden direkt zum Ryokan. Zwei Straßenrouten verbinden Flughafen und Hotel, der Transfer wird passend zur Gruppengröße arrangiert.
Welches Zimmer passt zu uns?
Für zwei Personen mit getrennten Betten passt das Standard Zimmer mit zwei Einzelbetten. Das Standard Doppel Zimmer mit Blick ist ebenfalls für zwei Personen angelegt und empfiehlt sich, wenn der Ausblick wichtiger ist als getrennte Betten. Die Deluxe Doppel Villa verbindet einen Balkon mit Badewanne und Dusche.
Was macht Zaborin besonders?
Zaborin verbindet die Ruhe eines Ryokan im Wald von Hanazono mit klarer, moderner Gestaltung. Die Anlage umfasst 15 Zimmer und richtet den Blick auf den Berg Yōtei. Im Unterschied zu vielen Hotels in Niseko liegt es nicht mitten im lebhaften Ort, sondern im Wald von Hanazono.
Wie prägt das Kita-Kaiseki den Abend?
Das Abendessen ist ein mehrgängiges Kita-Kaiseki und gehört hier zum Rhythmus des Aufenthalts. Danach führt der Weg an die Bar, deren massiver Holztresen Blick auf den Berg Yōtei hat. Wer abends gern zwischen mehreren Lokalen wechselt, wird sich hier weniger wohlfühlen.
Aus dem Magazin
Passende Stories
Dieses Hotel wartet noch auf seine Geschichte. Bis dahin laden wir Sie ein, in unseren Reiseberichten zu stöbern.
